Portugais Efficace pour vos défis au quotidien - 100% Cours Particuliers
Communiquez en portugais lors de situations courantes en entreprise
Besoin d’adapter cette formation à vos besoins ?
N’hésitez pas à nous contacter afin d’obtenir un devis sur mesure !
Formation créée le 13/03/2025. Dernière mise à jour le 14/03/2025.
Version du programme : 1
Programme de la formation
Améliorer votre portugais pour interagir sur des sujets liés à votre job, comprendre & identifier les demandes lors d’échanges simples, transmettre des informations claires & justifier vos actions, suivre & comprendre une démonstration / un visuel pro.
Objectifs de la formation
- A l'issue de cette formation, l'apprenant sera en mesure :
- D’entrer en contact avec son interlocuteur et aborder des sujets familiers dans son domaine professionnel
- De recueillir les informations pertinentes d’un échange simple et structuré pour identifier la demande de son interlocuteur
- De transmettre des informations factuelles courantes et justifier de ses actions
- De suivre une démonstration simple/ des visuels, sur un sujet ou un produit de son domaine d’intérêt et comprendre les explications données
Profil des bénéficiaires
Pour qui
- Toute personne qui pratique ou étant amené à pratiquer le portugais dans son contexte professionnel et souhaitant développer sa maîtrise.
Prérequis
- Les prérequis à l’entrée à cette formation dépendent du niveau de sortie CECLR visé par le stagiaire :
- Niveau de sortie souhaité B1 : Valider un niveau A1 / A2 au test d'entrée en formation
- Niveau de sortie souhaité C1 : Valider un niveau B2 au test d’entrée en formation
- Niveau de sortie souhaité C2 : Valider un niveau C1 au test d’entrée en formation
Contenu de la formation
-
Module 1 : Accueillir une personne, en Portugais, en identifiant son interlocuteur et sa demande, pour assurer une prestation adaptée à son contexte professionnel et entrer en contact avec un public allophone
- Comprendre et suivre des explications sur l’identité et la demande de son interlocuteur
- Communiquer dans le cadre d’une tâche courante, par le biais d’un échange d’informations simples et directes
- Recevoir des informations, messages, afin d’apprécier la demande de son interlocuteur
-
Progression grammaticale
- Révision des bases grammaticales : présent simple et continu, formules de politesse et expressions usuelles
- Structuration des phrases affirmatives, négatives et interrogatives en contexte professionnel
- Acquisition du vocabulaire spécifique à l’accueil et à l’échange d’informations
-
Module 2 : Recueillir des informations, commentaires et/ou questions exprimées en Portugais, en reformulant le cas échéant, afin de favoriser l’accès d’un public allophone à un service ou un produit
- Poser des questions, pour s’assurer que son interlocuteur comprend ce qu’il veut dire
- Paraphraser pour faire préciser ou confirmer une demande
- Se rendre compte d’un désaccord ou d’une incompréhension et adapter ses expressions
-
Progression grammaticale
- Utilisation des temps du passé pour évoquer des expériences et situations antérieures
- Reformulation et expressions idiomatiques pour clarifier et confirmer une demande
- Structuration des questions ouvertes et fermées pour une communication efficace.
-
Module 3 : Transmettre des consignes en Portugais, des procédures, ou des informations recueillies auprès d’une tierce personne (collègue, collaborateur, professionnel qualifié), en utilisant des nuances dans le vocabulaire, afin de mener à bien une activité ou une mission professionnelle
- Résumer un ensemble d’informations factuelles sur des sujets de son domaine professionnel
- Transmettre une série d’informations, d’instructions, énoncées clairement et lentement
- Donner et suivre des directives et des instructions simples, et aider si nécessaire aux formulations auprès d’un collègue / collaborateur ou un groupe de travail collectif
-
Progression grammaticale
- Maîtrise des formes impératives pour donner des instructions, exprimer une obligation ou une recommandation
- Développement du champ lexical lié aux procédures et aux tâches professionnelles.
- Introduction au conditionnel.
-
Module 4 : Consulter des documents, présentations en Portugais, assister à des réunions, conférences, afin de pouvoir identifier et exploiter les informations utiles à ses activités professionnelles, et améliorer de manière continue l’accueil et l’information d’un public allophone
- Saisir l’information principale dans une description en Portugais, si nécessaire en l’écoutant plusieurs fois
- Comprendre des informations, instructions ou consignes, présentés de façon claire et ordonnée
- Lire des documents en Portugais ou entendre des messages audios et en comprendre le sens général, sans entrer dans les détails
-
Progression grammaticale
- Lecture et compréhension de documents techniques : expressions spécifiques, idiomatiques et vocabulaire avancé
- Maîtrise des structures complexes : discours rapporté, passif, subjonctif
- Stratégies d’analyse et de synthèse de contenus en portugais écrit et oral
Équipe pédagogique
L'équipe pédagogique d'Arve Form'Action by Sup'Arve Formations est composée de Form'Acteurs investis, praticiens dans le métier cible, expérimentés dans leur domaine de compétences et issus du monde de l'entreprise. De ce fait, ils ont un parcours professionnel riche et varié, avec une approche pédagogique à caractère opérationnel. Des plateaux techniques de qualité sont aussi mis à disposition afin de rendre les apprenants tout de suite opérationnels et en situation professionnelle. Les intervenants en langues étrangères sont des Form'Acteurs "double compétence", certifiés en tant que formateurs professionnels dans la langue cible, et expérimentés en communication internationale dans le contexte professionnel. Les intervenants dans le cadre du Bilan de Compétences/Validation des Acquis d’Expérience sont des personnes qualifiées sur les actions de BDC/VAE. Arve Form'Action propose des formations multimodales qui s'inscrivent dans la durée : e-learning, présentiel, coaching / SAV, co-développement.
Suivi de l'exécution et évaluation des résultats
- Mise en place de la formation :
- Réalisation d’une évaluation écrite et orale du niveau initial d’après le barème du CECRL « Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues » afin de déterminer les objectifs pédagogiques de formation
- Réalisation d’un diagnostic des besoins / questionnaire de préformation
- Entretien personnalisé de 30 minutes à 1 heure permettant de définir le déroulé de la formation
Ressources techniques et pédagogiques
- La formation présentielle se déroulera dans une salle aménagée à cet effet avec ordinateur et/ou vidéoprojecteur.
- Diverses ressources pédagogiques sont mises à la disposition des apprenants pour assurer un travail complémentaire à la formation en fonction du formateur et des besoins spécifiques.
- La formation est construite comme une "boîte à outils" pour l'apprenant qui explore les techniques à partir d'une acquisition grammaticale de la langue cible à travers les exercices en e-learning ou autre, puis une transformation de l'acquisition en utilisation quotidienne.
- Documents sur papier / supports de formation projetés.
- Quizz en salle ou des jeux de créativité collective (pour les cours en groupe en intra)
- Intervention d’un professionnel spécialisé dans la pédagogie active pour adulte.
- Approche participative
- Mise en situation professionnelle et sociale.
- Écoutes d’audio
- Simulations - Jeux de rôles - Situations filmées en contexte -Travail personnel
- Transfert d’une technique personnelle à l’apprentissage de l’anglais
- Elaboration d’exercices : CDs, DVDs, Vidéos, Documents.
Qualité et satisfaction
Evaluations des compétences acquises à chaud et à froid.
Arve Form'Action ne dispose pas encore de données suffisantes pour fournir des indicateurs de résultat à ce jour.
Modalités de certification
Résultats attendus à l'issue de la formation
- Test de positionnement Feuilles de présence Mini tests de compréhension, de grammaire et d’expression, en cours de formation Attestation de suivi de formation / Certificat de Réalisation Certification LILATE
Modalité d'obtention
- Certification LILATE
Détails sur la certification
- La certification LILATE est un test de langue en direct qui évalue les compétences linguistiques des candidats sur le marché de l'emploi. Niveaux: Elle permet de certifier différents niveaux, à partir du niveau B1, reconnu en Europe et dans les pays anglophones. Utilisation: Cette certification est utilisée pour l'embauche, l'évolution de carrière et la reconversion professionnelle. Évaluation: Le test évalue la compréhension (lecture et écoute), l'expression (écriture et parole) et la conversation (interaction en direct). Reconnaissance: Le LILATE est un certificat adaptatif qui est de plus en plus reconnu par les employeurs. La certification LILATE se distingue par sa durée illimitée, offrant ainsi une reconnaissance continue des compétences linguistiques au fil du temps. Cette caractéristique avantageuse permet aux détenteurs du LILATE de maintenir une certification valide indéfiniment, renforçant ainsi leur profil professionnel linguistique de manière pérenne. Pour plus d'informations, vous pouvez consulter le site officiel de LILATE.
Durée de validité
- 25 ans
Lieu
Pyramide Formations
210 Rue de l'Ingénieur Sansoube - Immeuble PYRAMIDE 74800 La Roche sur Foron
Capacité d'accueil
Un seul apprenant
Délai d'accès
3 semaines
Accessibilité
Toutes nos formations sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Néanmoins, les aspects, l'accessibilité et le type de handicap au regard des modalités d'accompagnement pédagogique, sont à évoquer impérativement au cours de l'entretien préalable à toute contractualisation, afin de pouvoir orienter et mettre en œuvre les moyens nécessaires pour l'adaptation des locaux, des moyens de la prestation en fonction du handicap et les mesures de compensation à mettre en place.
Pour répondre à toutes vos questions, nous vous invitons contacter directement notre référent handicap à l'adresse suivante : referenthandicap@arveformaction.com
ou par courrier à Arve Form'Action by SUP'ARVE FORMATIONS 210, rue de l'Ingénieur Sansoube, Immeuble PYRAMIDE 74800 La Roche-sur-Foron